CIUDAD DE MÉXICO.- Cruz Azul ya pasó a la historia verbal.
Pero no por exitoso, sino todo lo contrario: por fracasar una y otra vez en su intento de alcanzar la gloria en el futbol mexicano.
El verbo “cruzazulear” ya fue incorporado al Observatorio de Palabras.
Y aunque no tiene reconocimiento de la Real Academia Española (RAE), sí cuenta con prestigio y es consultado por muchas personas para conocer modismos.
En el caso de México, es un término usado regularmente por los periodistas deportivos cuando hablan de las expectativas que genera ese club y terminan en frustración.
El Observatorio de Palabras ha tenido éxitos sonados en tiempos pasados.
Uno de ellos es cuando utilizaba el verbo “cantinflear” para referirse a quien habla mucho sin decir exactamente lo que pretende.
Sin que se le entienda, pues.
Eso hacía Mario Monreno, Cantinflas, mote del cual se derivó “cantinflear”.
Con el tiempo, ya muerto el mimo, lo adoptó la Real Academia Española y hoy es común su uso en todos los países de lengua hispana.
